Keine exakte Übersetzung gefunden für مكتب حماية المستهلك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مكتب حماية المستهلك

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The attorney ge-- it was some consumer office.
    النائب العا... او مكتب حماية المستهلك
  • The Attorney G... It was some consumer office.
    النائب العا... او مكتب حماية المستهلك
  • - Local institution looked upon with favor by the Chamber of Commerce... ...Better Business Bureau.
    ويُنظر لها بعين العطف من قِبل الغرفة التجارية ومن مكتب حماية المستهلك
  • Based on information gathered from the Spanish Office for the Defence of Competition website at www.dgdc.meh.es
    استناداً إلى المعلومات الواردة من المكتب البولندي للمنافسة وحماية المستهلك.
  • The Office of Competition and Consumer Protection (OCCP) benefits from various forms of assistance in the areas of competition and consumer protection.
    استفاد مكتب المنافسة وحماية المستهلك من شتى أشكال المساعدة في مجالي المنافسة وحماية المستهلك.
  • In December 2006, the Director of the OCCP fined Lesaffre, as the initiator and main beneficiary of the agreement, with a penalty amounting to 3.1 million PLN.
    وفي كانون الأول/ديسمبر 2006، فرض مدير مكتب المنافسة وحماية المستهلك على شركة Lesaffre غرامة مالية قدرها 3.1 مليون زلوتوي، بوصفها صاحبة الاتفاق والمستفيد الرئيسي منه.
  • The Polish Office for Competition and Consumer Protection (OCCP) provided assistance on the basis of bilateral agreements to competition authorities of the Russian Federation, Lithuania and Ukraine.
    قام المكتب البولندي للمنافسة وحماية المستهلكين بتقديم المساعدة على أساس اتفاقات ثنائية إلى هيئات المنافسة بالاتحاد السوفياتي وليتوانيا وأوكرانيا.
  • The Office of Competition and Consumer Protection (OCCP) reported to UNCTAD that in September 2005, it had initiated legal proceedings against Lesaffre Bio-Corporation (thereafter Lesaffre), one of the largest yeast producers in Poland.
    أبلغ مكتب المنافسة وحماية المستهلك الأونكتاد بأنه بدأ في أيلول/سبتمبر 2005 في اتخاذ إجراءات قانونية ضد شركة Lesaffre Bio-Corporation (يشار إليها فيما لي ب‍ `شركة Lesaffre `)، وهي من أكبر شركات إنتاج الخميرة في بولندا.
  • Moreover, all trades in large blocks of shares (exceeding 5 or 10 per cent of votes) require notification to the Commission, to the Competition and Consumer Protection Office, and to the shareholders of the company itself.
    وإضافة إلى ذلك، فإن جميع الصفقات المتعلقة بكمية كبيرة من الأسهم (التي تعادل قيمتها أكثر من 5 أو 10 في المائة من الأصوات) تتطلب إخطار اللجنة، ومكتب حماية المنافسة والمستهلكين، ومساهمي الشركة.
  • Agreement of Co-operation between the State Competition and Consumer Protection Office of the Republic of Lithuania and the Anti Monopoly Office of the Republic of Poland, 3 January 1996.
    اتفاق التعاون المبرم بين مكتب الدولة للمنافسة وحماية المستهلك في جمهورية ليتوانيا ومكتب مكافحة الاحتكار في جمهورية بولندا، في 3 كانون الثاني/يناير 1996.